El tambor es nuestro latido, el de nuestra madre y el de la Madre Tierra, en armonía con el universo. Haremos tambores con piel de alce, ciervo o búfalo, según la disponibilidad, y la baqueta para orar con el tambor. Juntos enviaremos nuestra voz para invocar a los cuatro vientos y poderes del universo y bendecir nuestros tambores recién nacidos.

The drum is our heart beat, our mother’s and the heartbeat of Mother Earth, in harmony with the universe. We will make drums with elk, deer or buffalo hide depending upon availability and the drum stick to pray with the drum. Together we will send our voice to call in the four winds and powers of the universe to bless our newborn drums.